Izdelki za stroji za odrezovanje (45)

La nueva y pionera serie de equipos Q de Kjellberg Finsterwalde aúna corte por plasma preciso a niveles extraordinarios con las complejas exigencias de una producción digitalizada. Q-Desk, la interfaz de usuario basada en navegador de Kjellberg, proporciona datos de proceso en tiempo real e información sobre todos los componentes de la máquina para cualquier dispositivo terminal convencional del mercado dondequiera que esté. Instrucciones de montaje y de uso Identifi cación de componentes y control de estados Valores característicos de máquinas y procesos Control del proceso de corte con función de marcado Análisis de procesos y errores Preguntas más frecuentes (FAQ) y tutoriales en vídeo Consumo calculado de corriente y gas con historial Vista previa de tareas de mantenimiento preventivo y correctivo Integración de las últimas novedades e información de servicio con la función de actualización online Tipo:inverter Aplicaciones:para corte por plasma Otras características:automatizada, de alta precisión

BESTE QUALITÄT UND HOHE PRÄZISION. TRUMPF TruLaser. LEISTUNGEN: - max. zu verarbeitende Blechgrößen: 1500 x 3000 mm I Schnittdicke Edelstahl bis 20 mm

Wir sind in der Lage durch Lasern, Wasserstrahlschneiden, Ätzen und Stanzen jegliche Konturen und Formen nach Ihren Angaben und Wünschen zu fertigen. Wenn gewünscht fertigen wir Ihnen Ihre Teile inkl. Oberflächenveredlung. Auch Signierungen zur besseren Teilewiedererkennung im Ersatzteilbereich sind möglich (Produktsicherung).

La nouvelle série d’installations Q tournée vers l’avenir de l’entreprise Kjellberg Finsterwalde combine un découpage plasma précis à un niveau exceptionnel avec les exigences complexes de la production numérisée. automated, high-precision, high-speed:pour découpe au plasma Autres caractéristiques:automatisée, de haute précision

The plasma cutting machines Q 3000 and Q 3000 plus combine precise, highest-level plasma cutting and marking with a maximum cutting current of 300A. Thanks to the modular design, the machine performance of the Q 3000 plus can later be upgraded and, thus, adapted to the customer's requirements. The specially developed browser-based operator interface Q-Desk provides real-time process data and information of all plant components on any standard device and location-independent. The user benefits from extensive information enabling him to plan and execute a variety of maintenance tasks as guided by the system. This generation of plasma cutting systems is the result of intensive research and development work by Kjellberg and a landmark in the 60 years of Kjellberg's plasma history. The new digital plasma series Q sets pioneering standards regarding quality and connectivity. Applications::plasma cutting, metal cutting Other characteristics::automated, high-precision, high-speed

Als kleinstes Modell der neuen Anlagenserie Q erreicht die Q 1500 präzise Plasmaschnitte auf höchstem Niveau bis 60 mm Materialstärke mit einem Schneidstrom von maximal 150 A. Neue Komponenten und insbesondere die Bedienoberfläche Q-Desk erfüllen zudem die komplexen Anforderungen, die eine digitalisierte Produktion im Zeitalter von Industrie 4.0 stellt. Die dabei von Kjellberg entwickelte, browserbasierte Bedienoberfläche Q-Desk stellt Echtzeit-Prozessdaten und Informationen aller Anlagenkomponenten auf handelsüblichen Endgeräten ortsunabhängig zur Verfügung. Der Anwender profitiert von umfangreichen Informationen und kann eine Vielzahl an Anlagenrevisionen systemgeführt planen und durchführen. Diese Generation der Plasmaschneidanlagen ist das Ergebnis intensiver Kjellberg-Forschung und Entwicklung und ein Meilenstein der 60-jährigen Plasmageschichte Kjellbergs. Mit der neuen, digitalen Plasmaanlagenserie Q werden zukunftsweisende Maßstäbe in Qualität und Konnektivität gesetzt. Anwendung:Plasmaschneiden, Metallschneiden Weitere Eigenschaften::automatisiert CNC,Hochgeschwindigkeit

L'HiFocus 440i neo è uno degli impianti di taglio al plasma ad alta precisione più potenti e flessibili al mondo. Esso copre un'area di taglio eccezionalmente ampia, compresa tra 0,5 mm e 120 mm, e offre all'utente la massima flessibilità. La nuovissima tecnologia inverter consente inoltre di ottenere la qualità e la funzionalità di marcatura migliori disponibili sul mercato. L'HiFocus 440i neo è ideale per aziende di taglio per conto terzi, produttori e distributori di acciaio. Con HiFocus neo l'utente beneficia di maggiori velocità di taglio e marcatura dei materiali elettricamente conduttivi a fronte di un'ottima qualità e di costi di processo più contenuti rispetto a quelli della concorrenza. Grazie alla tecnologia ottimizzata, le parti di consumo vengono preservate e il processo di taglio al plasma risulta più efficiente. Tipo:inverter Applicazioni:per taglio al plasma Altre caratteristiche:automatizzata, ad alta velocità

La HiFocus 280i est l'une des installations de découpage plasma haute précision les puis puissantes et les plus flexibles et couvre une plage de découpe de 0,5 mm à 70 mm . La meilleure qualité et fonctionnalité de marquage du marché est obtenue grâce à la toute récente technologie Inverter. Elle s'avère idéale pour les découpeurs à façon, les producteurs et les négociants d'acier. La HiFocus 280i neo peut aussi bien être combinée avec des unités de commande CNC 2D que 3D comme les machines d'oxycoupage, les robots et les machines à couper les tubes. Avec HiFocus neo, l'utilisateur profite de vitesses de découpage et de marquage de matériaux conducteurs plus élevées par rapport à la concurrence, d'une très bonne qualité et en même temps de faibles coûts de processus. Grâce à une technologie optimisée, les pièces d'usure sont ménagées et le découpage plasma est plus efficace. En option, la HiFocus 280i neo est disponible pour le découpage sous eau. Type:inverter Applications:pour découpe au plasma Autres caractéristiques:automatisée, CNC, de haute précision

Being the smallest model of the new Q series, the Q 1500 achieves precise plasma cuts at the highest level for material thicknesses of up to 60 mm and with a maximum cutting current of 150 A. New components and especially the operator interface Q-Desk meet the complex requirements of a digitalised production in the age of Industry 4.0. The specially developed browser-based operator interface Q-Desk provides real-time process data and information of all plant components on any standard device and location-independent. The user benefits from extensive information enabling him to plan and execute a variety of maintenance tasks as guided by the system. This generation of plasma cutting systems is the result of intensive research and development work by Kjellberg and a landmark in the 60 years of Kjellberg's plasma history. The new digital plasma series Q sets pioneering standards regarding quality and connectivity. Applications::plasma cutting, metal cutting Other characteristics::automated, high-precision, high-speed

L'HiFocus 360i neo è uno degli impianti di taglio al plasma ad alta precisione più potenti e flessibili mai realizzati. Grazie alla copertura di un'area di taglio eccezionalmente ampia, compresa tra 0,5 mm e 80 mm, offre una flessibilità di gran lunga maggiore rispetto agli altri dispositivi. La nuovissima tecnologia inverter consente di ottenere la qualità e la funzionalità di marcatura migliori disponibili sul mercato. HiFocus 360i è ideale per le aziende di taglio per conto terzi, nonché per i produttori e per distributori di acciaio perché si combina perfettamente con le unità di controllo CNC 2D o anche 3D, quali macchine per il taglio al cannello, robot e tagliatubi. Tipo:inverter Applicazioni:per taglio al plasma Altre caratteristiche:automatizzata, ad alta velocità

L'HiFocus 280i neo è uno degli impianti di taglio al plasma ad alta precisione più potenti e flessibili mai realizzati. Esso offre un'area di taglio compresa tra 0,5 mm e 70 mm . La nuovissima tecnologia inverter consente di ottenere la qualità e la funzionalità di marcatura migliori disponibili sul mercato. È l'ideale per aziende di taglio per conto terzi, produttori e distributori di acciaio. L'HiFocus 280i neo si combina perfettamente con le unità di controllo CNC sia 2D che 3D, quali macchine per il taglio al cannello, robot e tagliatubi. Con HiFocus neo l'utente beneficia di maggiori velocità di taglio e marcatura dei materiali elettricamente conduttivi a fronte di un'ottima qualità e di costi di processo più contenuti rispetto a quelli della concorrenza. Grazie alla tecnologia ottimizzata, le parti di consumo vengono preservate e il processo di taglio al plasma risulta più efficiente. In opzione, l'HiFocus 280i neo è disponibile anche per il taglio sott'acqua. Tipo:inverter Applicazioni:taglio al plasma, taglio di metalli Altre caratteristiche:automatizzata, CNC

L'HiFocus 80i è l'impianto per il taglio al plasma ad alta precisione più compatto mai realizzato. Esso offre un'area di taglio compresa tra 0,5 mm e 25 mm. Oltre a garantire una qualità di taglio eccellente di lamiere con spessore sottile e medio, presenta un rapporto qualità/prezzo imbattibile. Grazie alla molteplicità di torce speciali e alle innumerevoli possibilità di applicazione nei sistemi robotizzati, l'HiFocus 80i è particolarmente adatto per l'industria automobilistica. Tipo:inverter Applicazioni:per taglio al plasma Altre caratteristiche:automatizzata, ad alta velocità

Die Plasmaschneidanlagen Q 3000 und Q 3000 plus vereinen präzises Plasmaschneiden und -markieren auf bestem Niveau mit maximal 300 A Schneidstrom. Dank des modularen Aufbaus kann die Anlagenleistung der Q 3000 plus nachträglich erhöht und somit an die Anforderungen des Anwenders angepasst werden. Die von Kjellberg entwickelte, browserbasierte Bedienoberfläche Q-Desk stellt Echtzeit-Prozessdaten und Informationen aller Anlagenkomponenten auf handelsüblichen Endgeräten ortsunabhängig zur Verfügung. Der Anwender profitiert von umfangreichen Informationen und kann eine Vielzahl an Anlagenrevisionen systemgeführt planen und durchführen. Diese Generation der Plasmaschneidanlagen ist das Ergebnis intensiver Kjellberg-Forschung und Entwicklung und ein Meilenstein der 60-jährigen Plasmageschichte Kjellbergs. Mit der neuen, digitalen Plasmaanlagenserie Q werden zukunftsweisende Maßstäbe in Qualität und Konnektivität gesetzt. Anwendung:Plasmaschneiden, Metallschneiden Weitere Eigenschaften::automatisiert CNC,Hochgeschwindigkeit

La HiFocus 80i est la plus petite installation de découpage plasma haute précision du mode et couvre une plage de coupe de 0,5 mm à 25 mm. Elle offre une qualité de coupe maximale dans le domaine des épaisseurs de tôle fines à moyennes pour un rapport prix-performances imbattable. Grâce à son grand nombre de torches spéciales et aux nombreuses possibilités de mise en œuvre sur des systèmes de robot, elle est prédestinée pour l'industrie automobile. Type:inverter Applications:pour découpe au plasma Autres caractéristiques:automatisée, de haute précision

Die HiFocus 80i ist die weltweit kleinste Hochpräzisions-Plasmaschneidanlage und deckt einen Schneidbereich von 0,5 mm bis 25 mm ab. Sie bietet höchste Schnittqualität im dünnen und mittleren Blechdickenbereich bei einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis. Durch eine Vielzahl an Sonderbrennern und vielfältigen Einsatzmöglichkeiten an Robotersystemen ist sie prädestiniert für die Automobilindustrie. Typ:Inverter Anwendung:Plasmaschneiden, Metallschneiden Weitere Eigenschaften:automatisiert CNC,Hochgeschwindigkeit

Il sistema di taglio al plasma HiFocus 600i neo definisce nuovi standard nel settore del taglio al plasma: permette infatti di tagliare con la massima precisione anche materiali con uno spessore compreso tra 0,5 e 160 mm . Inoltre, il sistema può essere utilizzato per la marcatura, la smussatura e il taglio sott'acqua. Composto da due generatori (HiFocus 360i neo, modulo di potenza HiFocus 600i neo), il sistema raggiunge una corrente di taglio massima di 600 A e può essere adattato ai sistemi di guida. Con HiFocus neo l'utente beneficia di maggiori velocità di taglio e marcatura dei materiali elettricamente conduttivi a fronte di un'ottima qualità e di costi di processo più contenuti rispetto a quelli della concorrenza. Grazie alla tecnologia ottimizzata, le parti di consumo vengono preservate e il processo di taglio al plasma risulta più efficiente. Applicazioni:per taglio al plasma Altre caratteristiche:automatizzata, ad alta velocità

La HiFocus 80i es la máquina de corte por plasma de alta precisión más pequeña a nivel mundial y cubre un rango de espesores de 0,5 mm hasta 25 mm. Ofrece la calidad de corte más alta en chapas de espesor delgado y medio con una relación calidad-precio insuperable. Mediante un sinnúmero de antorchas especiales y múltiples aplicaciones de sistemas robóticos está predestinada para la industria automovilística. Tipo:inverter Aplicaciones:para corte por plasma Otras características:automatizada, de alta precisión

La nouvelle série d’installations Q tournée vers l’avenir de l’entreprise Kjellberg Finsterwalde combine un découpage plasma précis à un niveau exceptionnel avec les exigences complexes de la production numérisée. Applications:pour découpe au plasma Autres caractéristiques:automatisée, de haute précision

Die HiFocus 280i neo ist eine der leistungsstärksten und flexibelsten Hochpräzisions-Plasmaschneidanlagen und deckt einen Schneidbereich von 0,5 mm bis 70 mm ab. Die beste Markierqualität und -funktionalität im Markt wird durch die neueste Invertertechnologie ermöglicht. Sie ist ideal für Lohnzuschneider, Stahlproduzenten und -händler geeignet. Die HiFocus 280i neo kann sowohl mit 2D- als auch mit 3D-CNC-Führungseinheiten, wie Brennschneidmaschinen, Robotern und Rohrschneidmaschinen kombiniert werden. Mit HiFocus neo profitiert der Anwender verglichen mit dem Wettbewerb von höheren Geschwindigkeiten beim Schneiden und Markieren elektrisch leitfähiger Materialien bei gleichzeitig sehr guter Qualität und geringen Prozesskosten. Dank optimierter Technologie werden die Verschleißteile geschont und das Plasmaschneiden effizienter. Wahlweise ist die HiFocus 280i neo für das Schneiden unter Wasser erhältlich. Typ:Inverter Anwendung:Plasmaschneiden, Metallschneiden Weitere Eigenschaften:automatisierte, CNC, Hochpräzision

Die HiFocus 360i neo ist eine der leistungsstärksten und flexibelsten Hochpräzisions-Plasmaschneidanlagen. Durch die Abdeckung eines bislang unvergleichbar weiten Schneidbereiches von 0,5 mm bis 80 mm ermöglicht sie eine wesentlich höhere Flexibilität. Die neueste Invertertechnologie ermöglicht die beste Markierqualität und -funktionalität im Markt. Für Lohnzuschneider, Stahlproduzenten und -händler ist sie ideal geeignet, denn die HiFocus 360i kann mit 2D- oder auch mit 3D-CNC-Führungseinheiten, wie Brennschneidmaschinen, Robotern und Rohrschneidmaschinen kombiniert werden. Typ:Inverter Anwendung:Plasmaschneiden, Metallschneiden Weitere Eigenschaften:automatisiert CNC,Hochgeschwindigkeit

Das Plasmaschneidsystem HiFocus 600i neo setzt neue Maßstäbe beim Plasmaschneiden. Materialien mit einer Stärke von 0,5 bis 160 mm können präzise geschnitten werden. Außerdem kann das System zum Markieren, Fasen- und Unterwasserschneiden eingesetzt werden. Bestehend aus zwei Stromquellen (HiFocus 360i neo, Power Modul HiFocus 600i neo) erreicht das System einen maximalen Schneidstrom von 600 A und kann an Führungssysteme adaptiert werden. Mit HiFocus neo profitiert der Anwender, verglichen mit dem Wettbewerb, von höheren Geschwindigkeiten beim Schneiden und Markieren elektrisch leitfähiger Materialien bei gleichzeitig sehr guter Qualität und geringen Prozesskosten. Dank optimierter Technologie werden die Verschleißteile geschont und das Plasmaschneiden effizienter. Das Plasmaschneidsystem HiFocus 600i neo verfügt über die bewährte Contour Cut-Technologie zum schnellen und präzisen Schneiden von Konturen, Löchern und Stegen in Baustahl. Anwendung:Plasmaschneiden, Metallschneiden Weitere Eigenschaften:automatisiert CNC,Hochgeschwindigkeit

The plasma cutting system HiFocus 600i neo sets new standards for plasma cutting: materials with a thickness from 0.5 to 160 mm can be cut precisely. Furthermore the system is suited for marking, bevel and underwater cutting. Consisting of two power sources (HiFocus 360i neo, power module HiFocus 600i neo) the system achieves a maximum cutting current of 600 A and can be adapted to guiding systems. With HiFocus neo the user benefits, compared to competitors, from higher speed when cutting and marking electrically conductive materials, ensuring at the same time excellent quality and low process costs. Thanks to the optimised technology, the consumables are handled gently and the plasma cutting process is more efficient. The plasma cutting system HiFocus 600i neo uses the approved Contour Cut technology for cutting contours, holes and webs fast and precisely in mild steel. Applications:plasma cutting, metal cutting Other characteristics:automated, high-precision, high-speed

The HiFocus 161i neo is the latest high-precision plasma cutting system for the cutting range between 0.5 mm and 50 mm. Equipped with the soft-switch inverter technology, it offers a wide range of possibilities for cutting and marking thin and medium-sized sheets. It meets the requirements of the metal and container construction industries, the engineering and automotive industries and many other sectors. The HiFocus 161i neo can be combined with 2D as well as 3D CNC-controlled guiding systems, i.e. gas cutting systems, robots and pipe cutting systems. Applications:plasma cutting, metal cutting Other characteristics:automated, high-precision, high-speed

The HiFocus 360i neo is one of the most flexible and most powerful high-precision plasma cutting units. Its wide cutting range from 0.5 mm to 80 mm means a considerably higher flexibility. The latest inverter technology allows the highest marking quality and functionionality on the market. The HiFocus 360i neo is ideally suited for steel service centers, steel producers and distributors because it can be combined with 2D or 3D CNC-controlled guiding systems like gas cutting machines, robots and pipe cutting machines. With HiFocus neo the user benefits compared to the competitors from higher speed when cutting and marking electrically conductive materials, ensuring at the same time excellent quality and low process costs. Thanks to optimised technology, the consumables are protected and the plasma cutting process is more efficient. Type:inverter Applications:plasma cutting, metal cutting Other characteristics:automated, high-precision, high-speed

L'HiFocus 161i neo è un impianto al plasma di nuova generazione, ad alta precisione e con area di taglio compresa tra 0,5 mm e 50 mm. Grazie alla tecnologia inverter soft-switch offre molteplici possibilità di taglio e marcatura per lamiere con spessore sottile e medio. Soddisfa appieno i requisiti del settore della costruzione di macchine, serbatoi e strutture metalliche, così come quelli dell'industria automobilistica e di molti altri settori. L'HiFocus 161i neo si combina perfettamente con le unità di controllo CNC sia 2D che 3D, quali macchine per il taglio al cannello, robot e tagliatubi. Con HiFocus neo l'utente beneficia di un'elevata velocità di taglio e marcatura dei materiali elettricamente conduttivi a fronte di un'ottima qualità e di ridotti costi di processo. Grazie alla tecnologia ottimizzata, le parti di consumo vengono preservate e il processo di taglio al plasma risulta più efficiente. Applicazioni:per taglio al plasma Altre caratteristiche:automatizzata, ad alta velocità

El sistema de corte por plasma HiFocus 600i neo marca nuevos estándares en el corte por plasma: los materiales con un espesor de 0,5 a 160 mm pueden cortarse con gran precisión. Además, el sistema se puede utilizar para marcar, biselar y cortar bajo el agua. Compuesto por dos fuentes de alimentación (HiFocus 360i neo, Power Modul HiFocus 600i neo), el sistema alcanza una corriente de corte máxima de 600 A y puede adaptarse a sistemas de guiado. Con HiFocus neo el usuario se beneficia de velocidades superiores a las que ofrece la competencia en el corte y marcado de materiales conductores de la electricidad, a la vez que obtiene una excelente calidad a costes de proceso mínimos. Su tecnología optimizada protege los consumibles y garantiza un corte por plasma más eficiente. Aplicaciones:para corte por plasma Otras características:automatizada, de alta precisión

La HiFocus 360i neo es una de las más potentes y flexibles máquinas de corte por plasma de alta precisión. Al cubrir un rango de espesores incomparablemente mayor que los disponibles hasta ahora (0,5 a 80 mm), ofrece una flexibilidad mucho mayor. Gracias a la última tecnología inverter, está a la cabeza del mercado en calidad de marcado y funcionalidad. Es perfecta para talleres de corte y empresas productoras y proveedoras de acero, ya que la HiFocus 360i puede combinarse con sistemas de guiado CNC 2D y 3D, como máquinas de oxicorte, robots y máquinas de corte de tuberías Tipo:inverter Aplicaciones:para corte por plasma Otras características:automatizada, de alta precisión

HiFocus 280i neo es una de las máquinas de corte por plasma de alta precisión más potentes y flexibles y tiene capacidad para cubrir un rango de espesores de 0,5 mm a 70 mm . Está a la cabeza del mercado en calidad de marcado y funcionalidad gracias a la última tecnología inverter y es perfecta para talleres de corte y para empresas productoras y proveedoras de acero. La HiFocus 280i neo puede combinarse con sistemas de guiado CNC 2D y 3D como máquinas de oxicorte, robots y máquinas de corte de tuberías. Con HiFocus neo el usuario se beneficia de velocidades superiores a las que ofrece la competencia en el corte y marcado de materiales conductores de la electricidad, a la vez que obtiene una excelente calidad a costes de proceso mínimos. Su tecnología optimizada protege los consumibles y garantiza un corte por plasma más eficiente. La HiFocus 280i neo puede adquirirse también para el corte bajo agua. Tipo:inverter Aplicaciones:corte por plasma, el corte de metales Otras características:automatizada, CNC, de alta precisión

The HiFocus 280i neo is one of the most flexible and most powerful high-precision plasma cutting units. It covers a cutting range from 0.5 mm to 70 mm. The latest inverter technology allows the highest marking quality and functionality on the market. The HiFocus 280i neo is ideally suited for steel service centers, steel producers and distributors.It can be combined with 2D or 3D cnc-controlled guiding systems like gas cutting machines, robots and pipe cutting machines. With HiFocus neo the user benefits compared to the competitors from higher speed when cutting and marking electrically conductive materials, ensuring at the same time excellent quality and low process costs. Thanks to optimised technology, the consumables are protected and the plasma cutting process is more efficient. The HiFocus 280i neo is available as standard with the Contour Cut Technology for cutting fine inner and outer contours and small holes in mild steel. Type:inverter Applications:plasma cutting, metal cutting Other characteristics:automated, CNC, high-precision

HiFocus 161i neo es la máquina de plasma de alta precisión más moderna en el rango de corte de 0,5 mm a 50 mm. Gracias al inversor Soft-Switch ofrece múltiples posibilidades para el corte y el marcado en chapas de espesor delgado y medio. Satisface las exigencias de la construcción de maquinaria, de depósitos y con metal, la construcción de automóviles así como de otros muchos sectores. La HiFocus 161i neo puede combinarse con sistemas de guiado CNC 2D y 3D como máquinas de oxicorte, robots y máquinas de corte de tuberías. Con HiFocus neo el usuario se beneficia de una alta velocidad en el corte y marcado de materiales conductores de la electricidad a la vez que obtiene una excelente calidad a costes de proceso mínimos. Su tecnología optimizada protege los consumibles y garantiza un corte por plasma más eficiente. Aplicaciones:para corte por plasma Otras características:automatizada, de alta precisión